Hatena::Groupmovie100

    ○ぶ・しねま+ このページをアンテナに追加 RSSフィード

2014-02-10 『ドストエフスキーと愛に生きる』ナチス占領下でドイツ軍の通訳者 このエントリーを含むブックマーク

映画ドストエフスキーと愛に生きる』

http://www.uplink.co.jp/dostoevskii/

http://www.uplink.co.jp/dostoevskii/

1923年ウクライナ・キエフで生まれ、スターリン政権下で少女時代を過ごし、ナチス占領下でドイツ軍の通訳者として激動の時代を生き抜いた翻訳家スヴェトラーナ・ガイヤー(84歳)の横には重厚な装丁の本が積まれている。

罪と罰』、『カラマーゾフの兄弟』、『悪霊』、『未成年』、『白痴』、

言わずと知れたロシア文学の巨匠・ドストエフスキーの長編作品だ。それらを「五頭の象」と呼び、生涯をかけてドイツ語に訳した。

彼女は、なぜドストエフスキー翻訳したのだろうか? 一人の女性が歩んだ数奇な半生にひっそりと寄りそう静謐な映像が、文学の力によって高められる人の営みをたおやかに描き出す。

罪と罰〈1〉 (光文社古典新訳文庫)

 罪と罰〈1〉 (光文社古典新訳文庫)

白痴 1 (河出文庫)

 白痴 1 (河出文庫)


とは画帖feel歳像記 キーワード名からの検索結果

1. イタリア映画
2. イタリア映画祭
3. 別冊映画秘宝特撮秘宝
4. 映画秘宝
5. ベルリン国際映画祭
6. アクション映画
7. 映画界
8. ポルノ映画
9. youtube映画
10. 日本映画magazine
11. 映画館
12. 名作映画3枚組み
13. A級映画
14. ベネチア映画祭
15. ヴェネチア国際映画祭
16. 映画祭
17. ベネチア国際映画祭
18. 映画
19. カンヌ国際映画祭
20. カンヌ映画祭

Error : RSSが取得できませんでした。 ★

資産運用本,乱れ読み&名著読書記

1. 読書人生論
2. [検索キーワード]現在のランキング
3. 2017-03-17
4. 2016-12-16:会社四季報2017年1集新春号発売日。
5. トランプ、大統領になる・・・

Error : RSSが取得できませんでした。

ロシア政治経済ジャーナル

1. 【RPE】【極秘】●明治維新の真実(日本最高機密、ついに公開・・)
2. 【RPE】★デイヴィッド・ロックフェラーの死
3. 【RPE】●ネット業界で一番信用できる人です(推薦あり)
4. 【RPE】★あなたに盗聴器が仕掛けられている?!
5. 【RPE】【極秘】●明治維新の真実(日本最高機密、ついに公開・・)
6. 【RPE】★日本の心を世界に〜HEAVENESEの戦い
7. 【RPE】【無料解禁】100万を4億にした未来相場を読む技術
8. 【RPE】★中国は、北朝鮮問題を解決する気が全然ないという現実
9. 【RPE】●あなたが飲んでるその【薬】【サプリ】、実は危険です。
10. 【RPE】●あなたが飲んでるその【薬】【サプリ】、実は危険です。
11. 【RPE】★習近平、プーチンの【敵】との連携も強化
12. 【RPE】●あなたが飲んでるその【薬】【サプリ】、実は危険です。
13. 【RPE】【衝撃】★中国、トランプの娘婿ファミリーを459億円で買収
14. 【RPE】●新しい婚活ビジネスで独立開業!
15. 【RPE】【5分でわかる】★北朝鮮ミサイル戦力の現状

☆彡 あわせて読みたい